12.5.07

Garden State

中文翻譯:情歸紐澤西

Zach Braff自編自導加上他還飾演男主角,另外也找來 Natalie PortmanPeter Sarsgaard與另一位RADA畢業的Sir Ian Holm

這故事在描述Zach Braff飾演的Andrew Largeman,26歲的演員,接到他父親通知母親的死訊後,九年後第一次回到故鄉New Jersey。他在母親的葬禮重新聯絡上以前的朋友Mark,Mark現在的職業是挖墳墓,同時也與其他朋友聚聚,就為了躲避長期與他不合的父親。在Andrew等候醫生的同時,他遇上一個性格與他大大相反的女孩Sam,有點與眾不同的女孩。在這段回家的旅程,Andrew不僅和以前的朋友歡聚,也和父親重新開始對話,還有就是,能夠拋棄長期服用的抗憂鬱藥Lithium。

看完這部片之後有些莫名的生氣,對
Elizabethtown 感到莫名的小憤怒,故事開頭主軸有點相似,雖然後面發展有所不同,但我不想質疑Cameron Crowe,所以我只想說Zach Braff確實是個才子,編導演出如此感人的旅程故事,他把細節處理得很細膩,不時讓人感到會心一笑!Natalie 還是一樣地可愛,她必須演得幾乎完全是Andrew的另一個極端個性的人,而觀眾又必須看得見Andrew因為Sam 的緣故,從原來的憂鬱漸漸地改變。我很喜歡這種音樂性很強的電影,像Snow Cake 也是如此,這樣會在日後提醒你聽到哪些歌可以想到什麼場景,反之亦然。

這劇本是從Zach Braff大學生活中零碎的雜記整理而成,Zach表示大多數的故事都是真的發生過,而並非全部都屬於他的故事,是他從朋友與New Jersey收集而成的片段故事。原聲帶裡的歌曲也都是Zach挑選,在電影裡Andrew與Sam初次在醫院相見時,Sam讓他聽
The ShinsNew Slang,還告訴他說那首歌會改變他的一生。另外和許多電影一樣,也用上Simon and Garfunkel的歌曲,套句Almost Famous的話,他們是詩人。

這樣以治癒主角為主軸的電影當然不少,Elizabethtown跟Snow Cake都是,但卻總是看不膩,好像它們會這樣不時跳出來提醒你:事情會有所轉折的,即使在情況變好之前可能是每況愈下,但,生命中的一些意外真的會對你有所改變,那過程可能是無形的,或許等到你察覺的時候,已經是另外一個人了。

沒有留言: